| | |  |
Bild vergrößern
| | Langenscheidt Fußball Deutsch Deutsch Fußball€ 3.00
- Herwig Slezak .
Folglich ist es eine prima Idee, den smarten Moderator als Autor für ein Fußball - Wörterbuch zu gewinnen.
Gegen Ende der ARD - Tagesschau kommt der Sport zu Wort. Oft präsentiert dann Gerhard Delling mit geschliffener Sprache die Höhepunkte des Tages. Dabei wirken seine Übergänge stets genau durchdacht.
Gelbe Karte in der 42. Minute für Ziege wegen Meckerns.
Oder wussten Sie, dass die Altherren - Mannschaft des DFB erst 1970 den Frauenfußball legalisierte
Eine griffige Rubrik stellt Er sagt er meint dar. Darin dechiffriert Delling den wahren Kern von Aussagen wie : Zur Schiedsrichterleistung möchte ich nichts sagen. Witze sollen das Wörterbuch weiter würzen, allerdings begegnet dem Leser dabei der ein oder andere Flachpass.
Und im Ergebnis wird der Leser in diesem Beitrag zur WM ebenso flüssig über Fußball informiert wie der Zuschauer im Fernsehen.
Das handliche Nachschlagewerk über König Fußball reicht von A wie abgezockt bis Z wie zustellen . Lichtgestalten mit glücklichen Händchen begegnen dem Fan genau so wie unterirdischer Grottenkick.
Wer schließlich Leo Superstar noch nicht kannte, lernt ihn jetzt endlich verstehen.
Klassisch gelb aufgemacht sieht dieses ungewöhnliche Nachschlagewerk wie ein gewöhnliches Langenscheidt - Wörterbuch aus. Darin liefert uns Autor Delling neben fußballerischen Schlüsselbegriffen viele flotte Sprüche, ebenso einige überraschende Fakten und Hintergründe.
Zu den gelungenen Hebern gehört hingegen diese Geschichte : Gladbach gegen Bayern.
Zudem erfahren wir, was der Ballsport mit Erotik zu tun hat. Und über Frauen und Fußball dreht es sich nicht nur bei der Ergebniskosmetik.
- Unverb. Preisempf. € 5.00
- 9 Bewertungen: 3.0
|
Langenscheidt Fußball - Deutsch / Deutsch - Fußball
jetzt bestellen...
im amazon Shop
€ 3.00Details zu den Versandkosten auf der Shop Seite
|
|
 |
| | | | weder lustig noch lehrreich
Dellings "Fußball-Langenscheidt" ist weder lehrreich noch lustig. Zu den meisten Themen schreibt er viel, jedoch nur um den heißen Brei. Einem Fußball-Unkundeigen ist wohl auch nach dem Lesen nicht klar was Abseits ist, wann es einen Strafstoss gibt und für welches Foul eine gelbe Karte fällig ist. Jeden, der sich auch nur im Entferntesten mit Fußball auskennt, wird das Buch langweilen und nicht zu neuen Erkenntnissen verhelfen. Die vermeintlich lustigen Anspielungen, Witze und Sprüche stellen sich als fade heraus oder man kennt man diese durch diverse Medien schon in und auswendig.
Dieses Werk kann man sich getrost (er)sparen.
| | Zwar nicht sehr Lehrreich, aber Sehr Lustig
Also ich kann dieses Buch nur Emfehlen. Jedenfalls, wenn sie etwas zu lachen haben wollen. Als Lehrbuch o.ä. ist es nicht unbedingt zu Empfehlen, aber Absoulut Witzig! Ich kann es Wirklich nur Empfehlen
| Kein Verkaufsschlager
Dieser Artikel scheint sich so schlecht zu verkaufen, dass Amazon ihn mir gerade ohne mein Zutun in meinen Einkaufwagen gelegt hat, vermutlich in der Hoffnung, dass ich ihn ausversehen mitbestelle. Also lieber Finger weg.
| | Das ewige Duell: Delling gegen Netzer - und umgekehrt.
Das Buch von Gerhard Delling ist ein amüsanter, informativer Ratgeber über alles Wesentliche beim runden Spiel ins Eckige. Delling erklärt alle wichtigen Begrifflichkeiten, ohne seine verbalen Spitzenfouls auf Günter Netzer zu vergessen. Auch werden viele Dinge beleuchtet wie das Damenfußball, die Entstehung der gelben und roten Karte und die Entstehung so mancher Redewendung wie die von der Ar**karte, die aus dem Fußball kommt.
Allerdings enthält das Buch auch viele Fachbegriffe, die Beschwörung herausragender Ereignisse und Persönlichkeiten des Fußballs, die für denjenigen, der von Null auf sich über Fußball unterrichten will, nicht leicht zu verstehen sind. Daran sieht man, dass Delling sein Fach gelernt hat, Bescheid weiß; aber es lässt den Leser manchmal doch ratlos zurück.
Besonders haben mir aber die Comicgrafiken zu Delling und Netzer gefallen. Die Witze erscheinen mir ansonsten manchmal doch leider etwas flach. Daran sieht man, dass Delling eben nicht wirklich ein Komiker oder Kabarettist ist, sondern ein eher sachlicher, kenntnisreicher Moderator, der hier mit seinem Wissen gute Figur machen kann - aber darin ist er durchaus vergleichbar mit Netzer, der den Humor anscheinend auch mühsam lernen musste und auch eher der Praktiker ist. Egal: Insgesamt ist das Buch aber amüsant, teilweise erfrischend geschrieben und auf jeden Fall sehr informativ. Es ist bestimmt ein nettes kleines Geschenk für den Fußballfan.
Meine Bewertung generell lautet: 5 Sterne = absolut herausragend (Weltliteratur oder Tendenz zu Weltliteratur); 4 Sterne = sehr gut, sehr zu empfehlen; 3 Sterne = wirklich gut, zu empfehlen; 2 Sterne = lesenswert, aber nicht ganz überzeugend; 1 Stern = abzuraten.
| Er schreibt wie er spricht ...
Wer Gerhard Delling vom TV kennt und sich an seinen Wortspielen und Überleitungen nicht satt hören kann, wird auch an diesem (zugegebenermaßen sehr) kleinen Büchlein seine Freude haben. So wie er sich seine Anmoderationen zusammenschreibt, so hat er sich auch die Artikel in diesem Buch ausgedacht. Humorvolles und Wissenswertes wechseln sich dabei ab.
So mancher Beitrag ist aber schon arg abgedroschen: sei witzig oder ich fress Dich. Und auch die Fußballersprüche, die er zitiert, sind meist alles andere als originell. Da gibt jede Sportschau-Sendung mehr her. Und manch ein Eintrag im Wörterbuch hätte doch origineller sein können. Ein Beispiel: "Runde, das: gemeint ist der (bekanntermaßen runde) Ball. Und der muss - wie könnte es anders sein - ins Eckige". Dieser Beitrag ist nicht wirklich informativ, nicht wirklich lustig, aber ganz nett.
Und auch insgesamt ist Gerhard Dellings Buch eine nette Lektüre für zwischendurch, manchmal ganz amüsant, aber kein Muss ... An die Einlagen zusammen mit Günter Netzer kommt das Buch jedenfalls nicht heran.
| |
| |
